历史 家居艺术:一个属于意大利手工的卓越世纪

激情,才华,从父至子的传承

Fratelli Radice的故事起源于上世纪20年代,创始人Adolfo Radice因家族世代经营家居橱柜,决定在位于米兰与科莫的之间的塞维索的家楼下开办一间小店。对比于手工艺人,Adolfo更像一个雕刻家:经由他双手打磨的木材转化成美轮美奂的家具以及独一无二的陈设,显得弥足珍贵。

工作与艺术是一枚硬币的两面,激情与奉献是实现人生报复的两件必要条件。这些价值信条,与其与生俱来的品味相结合,呈现出一种和谐之美。并且Adolfo将这些品性传承给了他的孩子,Gianfranco和Carlo,他们在七十年代从父亲手中接管公司,并奠定了今天的基础。

敏锐和美丽的DNA

随着时间的推挤,Gianfranco和Carlo将店面进行改造成一个组织以达到可以提供各类风格的装修解决方案,很快受到人们喜爱并开始出口全世界。他们始终保持着坚定的信条即只通过古老,珍贵且具备创造力的工具:人类的双手去提供成熟的工艺从而达到艺术的标准。

传承的激情与爱贯穿这份工作始终,形与比例的和谐,跨越时光之美,以及永不妥协的质量,这些元素构成了整个家族的DNA,并流传至下一代,特别是传承至Tiziano,在其指导下公司事务凭借高阶手工艺者的团队努力,将成功延续至今日。

不断成长的真实事例

从塞维索的小门店到具备现代结构的公司,就是Fratelli Radice公司不间断成长的最好例证。

这种成长也证明了不断调整及扩展工作空间的重要性,以适应新的变化及增长的需求。第一次转变发生在1968年,在塞维索那家老的店面,不仅仅是在面积方面,亦是在日益多样化的需求及扩大生产方面无法满足现状。于是,在1975年,增加了Barlassina市生产线。类似的情况也出现在新千年,新兴国际市场的开放,提供了更大且更有效率的产能,这也符合在塞维索新总部的需求。

一起完成共同的目标

今天的Fratelli Radice是一个能够对应各种需求,项目,工程的家居品牌,在世界范围内已为私人别墅,大使馆,赌场,酒店等提供了完善的解决方案并将其实现。其生产囊括:餐厅,客厅,卧室,书房,陈设配件,厨房,卫浴,门。

这个结果只可能归功于公司内每一个员工的激情和努力奉献的工作态度。实际上,这离不开所有人的共同努力,今天的Fratelli Radice是每一个参与者的实力与梦想的综合。